До сивих гір / To the grey mountains

Драматична історія 15-річної дівчинки Яськи, напівсироти, яку у селі, де вона живе, чи не усі вважають несповна розуму. Вона часто зазнає насмішок і знущань від дітей і своїх однолітків, байдужості й навіть жорстокості - з боку дорослих. Аби захиститися, дівчинка часто тікає від несправедливості у свій вигаданий світ. Ця історія  про сліпоту духовну, про самотність людини, яка не така, як усі, яка часто приречена на нерозуміння через її глибокий, непростий внутрішній світ і переживання. Книга закликає до доброти, до мудрості серця. А від самої Яськи вчишся любові.

  • Автор: Оксана Сайко
  • Видавництво: Літературна агенція «Піраміда»
  • Рік видання: 2015

The dramatic story of the 15-year-old girl Yaska. The inhabitants of her native village believe the girl is awkward.  In order to protect herself, she often escapes from the reality into her fictional world.  This story about spiritual blindness, the loneliness of a person, who is not like everyone who is often doomed to misunderstanding because of her deep, difficult inner world and experience.  The book calls for a kindness, to the wisdom of the heart.  And you learn to love from Yaska.

  • Author: Oksana Sayko
  • Publisher: Piramida
  • Year: 2015
http://www.zoofirma.ru/
http://www.zoofirma.ru/